38岁的李泓霖现任深圳市福田区竹园小学副校长，2002年5月，他作为中国首批国际青年志愿者赴老挝支教，并担任队长。2005年，他荣获“中国青年志愿服务金奖”。李泓霖热心参与社会活动，自1997年加入深圳市义工联以来，为社会服务达4000多个小时。

李泓霖(前排左三)和他的老挝学生在一起

　　●同一条母亲河

　　2002年5月22日，带着千千万万中国青年志愿者的嘱托，我们5名志愿者从北京出发，踏上了海外服务的征程。经过在越南河内一夜短暂的休整，23日下午，我们到达老挝万象瓦代机场。

　　老挝团中央国际部部长专程到机场迎接我们，热情的老挝少女给我们系上了象征吉祥和祝福的“巴士”带。从路边放眼看去，在我们面前横着一条宽阔的大河。老挝朋友告诉我：“这就是湄公河，是老挝人的母亲河。”我告诉他：“在中国，它也有一个名字，叫澜沧江，是我们云南许许多多少数民族的母亲河。”在那一瞬间，我感到非常温暖，也非常感动――这同一条母亲河，世世代代哺育着中老人民，象征着两国人民的友谊。我再也按捺不住内心的冲动，把双手伸向蓝天，跑到河边，大声呼喊：“美丽的老挝，我们中国青年志愿者来了！”

　　●第一堂中文课

　　我在老挝的任务是教当地人学汉语。做好这项工作面临不少困难，当地学生的英语一般，我的英语水平也有限。虽然团中央组织我们进行了老挝语的培训，但自己还要付出很多努力才能过语言关。

　　5月27日是我的第一堂课。我早早赶到学校，在一块小黑板上工工整整地写了一行汉语拼音字母，然后对照着写了一行老挝文字母，以便学生能通过老挝文音标知道汉语拼音字母的发音。

　　上课的第一件事，我是从说“你好”开始的。我用中文说一句“你好”，学生们用老挝语说一句；我说一句老挝语，学生们说一句中文，来回几个反复，我的学生们露出了开心的笑容，课堂气氛一下子活跃起来。为了教他们辨别“b”和“p”，我把一张纸放在嘴前示范，发“b”时纸张不动，发“p”时是有气流的，纸张会晃动。后来，我又想了很多办法，比如“三最法”、“顺口溜法”、“听歌学汉语”等等。学生们学中文的热情越来越高，我教学的兴致也越来越高，以至邻近班的学生也跑来听课。

　　经过6个月的学习，我所教的学生全部考试合格，获得了“汉语基础培训”证书。当他们欢呼雀跃地举着证书，拉着我和他们一起合影留念时；当他们用比较流利的汉语读着给我写的感谢信时，我心里面真的很满足。

　　●结下深厚情谊

　　服务期间，我们与老挝朋友结下了深厚的友谊。有一次，我不小心伤到了右脚踝关节，肿得没法走路。驻地招待所的老挝管理员Joy知道后，就开着自己的摩托车送我上班，并把我搀扶到教室里。我的一个学生每天送我回家，还主动弄来老挝的草药帮我热敷。

　　9月的一天，老挝朋友江尚美家失火了，损失很大。我们5个志愿者决定每人捐出5万基普(老挝币)来帮助她。第二天一大早，当我们把25万基普捐款交到她手里时，她双手颤抖不已，泪流不止，她说：“这是我家失火后收到的第一笔捐款，谢谢你们！谢谢你们！”

　　半年的服务很快就结束了。2002年11月28日，我们打点行囊准备回国。学生们到宿舍为我送行，他们送来了各种各样的土特产和纪念品。我们一起唱着老挝歌和中文歌，歌声是欢快的，但每一个人的心都很沉重。到了机场，我们相互拥抱，依依惜别，老挝学生的泪水打湿了我的衣襟。我几乎是一步一回头地走向海关通道，泪水模糊了我的双眼。我在心里默念：再见了，可爱的学生，再见了，美丽的老挝，我会永远记得你们！

来源：人民日报海外版